Category: Travel

Best of Summer Hats

Looking for hats this summer? Take a look at some of the hats I’m really into this summer. Get yours ready for Memorial Day Weekend! 1) Brandi Straw Fedora, 2) Madewell baseball cap, 3) Prymal classic Fedora, 4) BCBG two-tone hat, 5) Rachel Zoe hat, 6) Prymal Amalfi hat, 7) Accessorize Gatsby Polka Dot Cloche, 8) Cloche Bucket Bell Summer Sun Beach Bow Hat, 9) Nordstrom straw hat.

Auf der Suche nach Hüte in diesem Sommer? Werfen Sie einen Blick auf einige der kappen Ich bin wirklich in diesem Sommer. Holen Sie sich Ihr bereit für Memorial Day Weekend! 1) Brandi Straw Fedora, 2) Madewell baseball cap, 3) Prymal classic Fedora, 4) BCBG two-tone hat, 5) Rachel Zoe hat, 6) Prymal Amalfi hat, 7) Accessorize Gatsby Polka Dot Cloche, 8) Cloche Bucket Bell Summer Sun Beach Bow Hat, 9) Nordstrom straw hat.

Estas en busca de sombreros este verano? Echa un vistazo a algunos de los sombreros que me gustan este verano. Ten el tuyo listo para Memorial Day Weekend! 1) Brandi Straw Fedora, 2) Madewell baseball cap, 3) Prymal classic Fedora, 4) BCBG two-tone hat, 5) Rachel Zoe hat, 6) Prymal Amalfi hat, 7) Accessorize Gatsby Polka Dot Cloche, 8) Cloche Bucket Bell Summer Sun Beach Bow Hat, 9) Nordstrom straw hat.

Veronica Gadea, EE Cuffs Founder & Designer

I’m pleased to introduce the lovely founder and designer of EE Cuffs, Veronica. It’s great to discover new designers and brands and meet other fellow bloggers around the DC area.  | Ich freue mich, die schöne Gründer und Designer von EE Cuffs, Veronica einzuführen. Es ist großartig, neue Designer und Marken entdecken und treffen Sie andere Blogger-Kollegen um den DC-Bereich. | Es un placer introducir a la encantadora Verónica, fundadora y diseñadora de EE Cuffs. Me encanta descubrir nuevas marcas y diseñadores y conocer a otras blogeras en el área de DC.  | ABOUT HER: Veronica has an artistic family background. She has been a graphic designer for over 15 years and has always been in love with fashion. She used to sew clothes as a teenager, and always looks for unique and fresh looks. She has two kids and is from Peru. | ÜBER SIE: Veronica hat eine künstlerische Familie Hintergrund. Sie ist ein Grafik-Designer seit über 15 Jahren und hat sich immer in der Liebe mit Mode gewesen. Früher war sie als Teenager Kleidung nähen, und sucht immer nach einzigartigen und frischen Aussehen. Sie hat zwei Kinder und ist von Peru. | SOBRE ELLA: Verónica tiene una base artística familiar. Ha sido una diseñadora gráfica por más de 15 años y siempre ha estado enamorada de la moda. De joven solía coser ropa. Siempre busca looks nuevos y únicos. Tiene dos hijos y es de Perú. | THE BRAND: Veronica founded EE Cuffs in 2011. The idea behind the brand was to come up with an eco-friendly line that was not only beautiful but also sustainable. Making something out of all those magazines that you get in the mail and that literally go to waist was a no brainer. Browsing through magazines, she found cool patterns and textures and that’s how she made her first cuff, out of paper. Now, her brand has evolved into different collections, Embellished, Vintage, Leather and the most recent one OM collection.  | DIE MARKE: Veronica gegründet EE Cuffs im Jahr 2011. Die Idee hinter der Marke war es, mit einem umweltfreundlichen Linie, die nicht nur schön, sondern auch nachhaltig war. Machen etwas aus all den Zeitschriften, die Sie in der E-Mail und die buchstäblich bis zur Taille gehen war ein Klacks. Stöbern Sie durch Zeitschriften, fand sie kühlen Mustern und Texturen und das ist, wie sie ihre erste Manschette, und wird aus Papier. Nun hat ihre Marke in verschiedenen Sammlungen, verschönert, Vintage, Leder und der jüngste OM collection entwickelt. | EE CUFFS: Verónica fundó EE Cuffs en 2011.
La idea detrás de la marca fue producir una colección eco-amigable que fuera hermosa y sostenible. Hacer algo de las revistas que recibes en el correo y que literalmente se desperdician fue una decisión fácil. En las revistas, ella encontró texturas y patrones las cuales las convirtió en su primera pulsera. Sus pulseras han evolucionado en diferentes colecciones tales como Embellished, Vintage, Cuero y la más reciente OM. |COLLECTIONS: Veronica loves using new techniques and materials. OM collection was inspired from Veronica’s passion for yoga and feeling well. | KOLLEKTIONEN: Veronica liebt mit neuen Techniken und Materialien. OM collection wurde von Veronica Leidenschaft für Yoga und Gefühl gut inspiriert. | COLECCIONES: Verónica ama usar nuevas técnicas y materiales. La colección OM fue inspirada por la pasión que Verónica tiene hacia el yoga y sentirse bien.

HER STYLE: She loves taking fashion risks and trying new looks. She likes to mix it up and set her own trends and personal style. She’s always comfortable and aware of what looks good on her. | IHR STIL: Sie liebt Mode unter Risiken und versuchen neue Looks. Sie liebt es, sie vermischen sich und setzen ihre eigenen Trends und persönlichen Stil. Sie ist immer bequem und wissen, was gut aussieht auf sie. | SU ESTILO: Le encanta tomar riesgos de moda y probar nuevos looks. Le gusta combinar ropa y mostrar su estilo personal. Siempre está cómoda y alerta de lo que le queda bien. |INFLUENCES: Vintage fashion, thrift stores, 70’s and 80’s with sophisticated punk influences. | EINFLÜSSE: Vintage Mode, Secondhand-Läden, 70er und 80er Jahren mit anspruchsvollen Punk Einflüssen. | INFLUENCIAS: Moda vintage, tiendas de segunda mano, influencias de los años 70 y 80 con sofisticadas influencias punk. |FASHION PHILOSOPHY: Comfort, she likes wearing a long maxi skirt, harem style pants, TOMS shoes and a cool graphic tee. “Fashion is art and a way to show your personality and express yourself.” | MODEPHILOSOPHIE: Bequemlichkeit, sie mag trägt einen langen Maxi-Rock, Harem-Stil Hosen, TOMS Schuhe und eine coole Grafik tshirt. “Mode ist Kunst und ein Weg, um Ihre Persönlichkeit zu zeigen und sich selbst auszudrücken.” | FILOSOFÍA FASHION: Comodidad, le gusta llevar una falda larga maxi, pantalones harén, zapatos TOMS y una camiseta con gráfico. “La moda es arte y una manera de mostrar tu personalidad y expresarte.” | FASHION ENTREPRENEUR: Veronica says it is very important to stay new and fresh, to be innovative. As an up and coming designer exposure is key. | FASHION UNTERNEHMER: Veronica sagt, es ist sehr wichtig zu bleiben neu und frisch, innovativ zu sein. Als eine aufstrebende Designer Exposition ist der Schlüssel. | EMPRESARIA FASHION: Verónica dice que es muy importante mantenerte fresco y nuevo, para ser innovador. Como nueva diseñadora la clave esta en la exposición de la marca. | FASHION TIPS: “Be willing to take risks, never get stuck with just one style. Always change it up and wear things that make you look good, hide your flaws and tell a story about your personal style.” | FASHION-TIPPS: “Seien Sie bereit, Risiken einzugehen, nie mit nur einem Stil stecken. Immer ändern und tragen Dinge, die Sie gut aussehen zu machen, verstecken Sie Ihre Fehler und erzählen eine Geschichte über Ihren persönlichen Stil.” | TRENDS: Veronica is currently loving leather, neons and floral prints. | TRENDS: Veronica ist derzeit lieben Leder, Neonfarben und Blumenmustern. | TENDENCIAS: Verónica está amando el cuero, neones y estampados florales.  | CONSEJOS DE MODA: “Estar dispuesto a asumir riesgos, no se queden con un solo estilo. Siempre cambia y usa las cosas que te hacen ver bien, esconde tus defectos y cuenta una historia acerca de tu estilo personal”. | CONNECT: Website, Facebook, Twitter. | CONNECT: Website, Facebook, Twitter. |CONÉCTATE: Website, Facebook, Twitter.

 

Best of Statement Lipsticks


Lipsticks and lip-glosses are always delightful guests inside my bag. If there were two things I had to choose make-up wise, they would be lipsticks/lip glosses and blush. Today, I’m sharing with you my favorite statement lipsticks picks, from the steal finds to splurge little beauties. The ones that have the little heart are my ultimate favorites and guests at my make-up party bag. Let’s start with PINK FEVER: 1) MAC Viva Glam 5 is my best friend, thanks to my colleague Charlotte that introduced me to it, $15. 2) MAC Bare Again is my new found love, it’s a bit lighter than this picture and is glossy, which is a plus on my book, $16. 3) NARS lip-gloss is a really cute gentle tone, very natural. It’s a little pricier than the first options, $25. BRIGHT RED: 1) Revlon super lustrous lipstick is a steal and you can get it everywhere, $4.99. 2) NARS stain lip pencil, I recently tried red for the first time and even though it feels a little weird because I’ve never used lipsticks other than pink colors, this NARS pencil is really easy to use, stays long and definitely mark a statement, $25. 3) Yves Saint Laurent Rouge pur couture: 16 rouge roxane is another good red lipstick, $34. PLUM IT RIGHT: Plum lipsticks offer a bit of a change without taking any major steps, they are still in the pinkish color family but have a hint of glamour. 1) Sephora collection rouge cream lipstick, $12. 2) Bobbi Brown pot rouge is an awesome rouge both for your lips and cheeks, $25. 3) Givenchy le rouge summer collection, $36. NEUTRAL ZONE: These nude tones are my second favorite lipstick color. They’re natural yet your lips look refreshed. 1) L’Oreal colour riche caresse stick, $7.99. 2) Benefit full-finish lipstick, $18. 3) Bobbi Brown creamy lip color, $24. To see the full details on these lipsticks click here.

Lippenstifte und Lipp-Glossen sind immer herrlich Gäste in meiner Tasche. Wenn es zwei Dinge, die ich hatte, um Make-up wählen klug, würden sie Lippenstifte/Lipgloss und Rouge sein. Heute bin ich mit Ihnen teilen meine Lieblings-Aussage Lippenstifte wähle aus dem Steel findet zu kleinen Schönheiten protzen. Diejenigen, die das kleine Herz haben, sind meine Favoriten ultimative und Gäste an meinem Make-up Party Tasche. Lassen Sie uns mit PINK FEVER starten: 1) MAC Viva Glam 5 ist mein bester Freund, dank meiner Kollegen Charlotte, die mich um sie eingeführt, $15. 2) MAC Bare Again ist meine neue Liebe gefunden, ist es ein bisschen leichter als dieses Bild und ist glänzend, was ein Plus an meinem Buch, $16. 3) NARS Lipgloss ist ein netter sanften Ton, sehr natürlich. Es ist ein wenig teurer als die ersten Optionen, $25. BRIGHT RED: 1) Revlon Super glänzenden Lippenstift ist ein Schnäppchen und man kann es überall zu bekommen, $4,99. 2) NARS Fleck Lippe Bleistift, Ich habe vor kurzem versucht, rot zum ersten Mal und auch wenn es ein bisschen komisch fühlt, weil ich nie Lippenstifte andere als rosa Farben verwendet habe, ist dies NARS Bleistift wirklich einfach zu bedienen, bleibt lang und definitiv markieren ein Aussage, $25. 3) Yves Saint Laurent Rouge pur Couture: 16 rouge roxane ist ein weiterer guter roter Lippenstift, $34. PLUM IT RIGHT: Plum Lippenstifte bieten ein wenig Abwechslung, ohne irgendwelche großen Schritten, sind sie noch in der rosa Farbe Familie, sondern haben einen Hauch von Glamour. 1) Sephora Sammlung rouge Creme Lippenstift, $12. 2) Bobbi Brown Pot Rouge ist eine wunderbare rouge sowohl für Ihre Lippen und Wangen, $25. 3) Givenchy le rouge Sommer-Kollektion, $36. NEUTRAL ZONE: Diese Nude-Tönen sind meine zweite Lieblings-Lippenstift Farbe. Sie sind natürlich noch deine Lippen schauen erfrischt. 1) L’Oreal Color Riche caresse Stick, $7,99. 2) Nutzen Full-Finish Lippenstift, $18. 3) Bobbi Brown cremig Lippenfarbe, $24. Um die vollständigen Details zu diesen Lippenstifte sehen klicken Sie hier.

Lápices de labios y brillos de labios son siempre encantadores huéspedes en mi cartera. Si hay dos cosas que tenía que elegir el maquillaje sabio, serían lápices de labios/brillos y rubor. Hoy, estoy compartiendo con ustedes mis favoritas elecciones de labiales, desde el robo que puedes encontrar a excelentes precios a derroches de pequeñas bellezas. Los que tienen el pequeño corazón son mis favoritos e invitados en mi cartera de fiesta del maquillaje. Vamos a empezar con PINK FEVER: 1) MAC Viva Glam 5 es mi mejor amigo, gracias a mi colega Charlotte que me introdujo a la misma, $15. 2) MAC Bare Again es mi nuevo amor, que es un poco más ligero que la imagen y es brillante, que es una ventaja en mi libro, $16. 3) NARS brillo labial es un tono suave muy lindo, muy natural. Es un poco más caro que las primeras opciones, $25. BRIGHT RED: 1) Revlon lápiz labial brillante estupendo es un robo y se puede llegar a todas partes, $4,99. 2) NARS mancha de lápiz de labios, recientemente he intentado roja por primera vez y aunque se siente un poco raro, porque nunca he utilizado barras de labios de distintos colores rosa, este lápiz NARS es muy fácil de usar, se mantiene largo y sin duda marca un declaración, $25. 3) Yves Saint Laurent Rouge Pur Couture Pintalabios: 16 rouge roxane es otro buen lápiz labial rojo, $34. PLUM IT RIGHT: barras de labios ciruelo ofrecen un poco de un cambio sin tomar medidas importantes, que todavía están en la familia de color rosado, pero tienen un toque de glamour. 1) Sephora colección rouge labial crema, $12. 2) Bobbi Brown pot rouge rouge es una increíble tanto para los labios y las mejillas, $25. 3) Givenchy le rouge colección de verano, $36. ZONA NEUTRAL: Estos tonos nude son mi segundo color labial favorito. Ellos son naturales pero sus labios se vean renovados. 1) L’Oreal Color riche palo caresse, $7.99. 2) Benefit lipstick completo acabado, $ 18. 3) Bobbi Brown color de labios cremosa, $24. Para ver los detalles sobre estas barras de labios clic aquí.