Brocade & Stripes

After playing around with these prints on polyvore for a few weeks and finally save up to splurge myself a bit, I finally got these J.Crew collection pyramid brocade short (seen last here). I love a nice print pair of shorts that I can dress up and down during the summer. Wanting to keep things casual, I paired my shorts with this J.Crew Factory stripe short-sleeve shirt (seen last here), House of Harlow 1960 sunglasses, Stella & Dot bracelets, Coach watch, American Apparel city clutch, J.Crew earrings, BaubleBar bracelet, Zara heels. Stay tune for how I style these shorts for night out in the town. Happy Wednesday and 4-day week, xo.

Nachdem ich mit polyvore gespielt für ein paar Wochen habe, habe ich schließlich mir diesen J.Crew Short (zuletzt hier gesehen) gekauft. Ich liebe einen schönen Druck Paar Shorts, die ich im Sommer nach und unten verkleiden kann. Zu wollen, Dinge lässig zu halten, gepaart ich meine Shorts mit diesem Werk J.Crew Factory Hemd (zuletzt hier gesehen), House of Harlow 1960 Sonnenbrille, Stella & Dot Armbander, Coach Uhr, American Apparel Tasche, J.Crew Ohrringe, BaubleBar Armband, Zara Shuche. Kommen ihr wieder zu meinem Blog und sehen wie ich diese Shorts für Nacht in der Stadt anziehe. Herzliche Mittwoch und 4-Tage-Woche, Kuss.

Después de jugar un rato con estos shorts y camiseta de rayas en Polyvore durante semanas, finalmente ahorré lo suficiente para darme un regalito con shorts  J.Crew  (vistos por última vez aquí). Me encanta un par de shorts de impresión lindo que puedo vestirlos casual y para salir en la noche durante el verano. Queriendo mantener las cosas casuales, combiné mis shorts con esta camisa J.Crew Factory (vista por última vez aquí), gafas House of Harlow 1960, pulseras Stella & Dot, reloj Coach, cartera American Apparel, aretes J.Crew, pulsera BaubleBar, zapatos Zara. Manténgase en sintonía para saber cómo me pongo estos shorts para salir por la noche en la ciudad. Feliz miércoles y semana de 4 días, besos.

Rainbow

If you’re in southern California, sunny Florida, New Zealand or somewhere in South America, where it’s sunny and warm right now and everyone is tan, you’re probably enjoying the comfort of sandals and light summer clothing. For the rest of us, where winter seems to be stuck even though spring officially began on March 20, 2013 and we’re still unable to shake off this cold front on the Northeast coast, hold on tight because warmer days are just around the corner. To prepare and celebrate spring, I give you this colorful rainbow outfit to look forward for warmer spring days. Spring has sprung, so kick-off the season ahead with florals, bright colors, daring rainbow stripes, spring layers like a simple shirt with a bright top to make a contrast. JCrew Factory blouse, JCrew shirt, JCrew Minnie pants, Forever 21 Neon ballet flats, Monogram necklace, JCrew Factory crystal necklace, Stella & Dot renegade cluster bracelets, House of Harlow 1960 sunglasses, Essie Turquoise and Caicos nail polish. Many thanks to the lovely and talented Courtney Miller for taking these pictures.

Wenn Sie in Südkalifornien, sonnige Florida, Neuseeland oder irgendwo in Südamerika, wo es warm und sonnig jetzt, und jeder ist tan sind, sind Sie wahrscheinlich genießen den Komfort von Sandalen und leichte Sommerkleidung. Für den Rest von uns, wo der Winter scheint stecken, obwohl Frühjahr begann offiziell am 20. März 2013 und wir sind immer noch nicht abschütteln diese Kaltfront an der Nordostküste, halten Sie sich fest, da wärmere Tage gleich um die Ecke sind. Zur Vorbereitung und feiern Frühjahr, gebe ich Ihnen dieses bunte Regenbogen Outfit freuen für wärmere Frühlingstage. Der Frühling ist entsprungen, so Kick-off der kommenden Saison mit Blumen, helle Farben, wagte Regenbogenstreifen, Federlagen wie ein einfaches T-Shirt mit einem hellen oben, um einen Kontrast zu machen. JCrew Factory Bluse, JCrew Shirt, JCrew  Minnie Hosen, Forever 21 Neon Ballerinas, Monogram Halskette, JCrew Factory Kristall Halskette, Stella & Dot abtrünnigen Cluster-Armbänder, House of Harlow 1960Sonnenbrille, Essie Turquoise and Caicos Nagellack. Vielen Dank an die schöne und talentierte Courtney Miller für die Aufnahme diese Bilder.

Si te encuentras en el sur de California, soleado Florida, Nueva Zelanda o en algún lugar de América del Sur, donde es soleado y cálido en este momento y todo el mundo está bronceado, es probable que estés disfrutando de la comodidad de las sandalias y la ropa ligera de verano. Para el resto de nosotros, donde el invierno parece estar atascado a pesar de que la primavera comenzó oficialmente el 20 de marzo de 2013 y que aún no puede sacudirse este frente frío en la costa noreste, agárrate fuerte porque los días más cálidos están a la vuelta de la esquina. Para preparar y celebrar la primavera, te doy este traje colorido del arco iris para esperar próximos días cálidos de primavera. La primavera ha llegado, así que saca la próxima temporada con flores, colores brillantes y atrevidos arco iris de rayas, capas de primavera como una camisa simple con un top brillante para hacer un contraste. JCrew Factory blusa, camisa JCrew pantalones Minnie JCrew, Forever 21 Neon ballet zapatos, collar Monogram, collar de cristal JCrew Factory, pulseras Stella & Dot, gafas de sol House of Harlow 1960, esmalte de uñas Essie Turquoise and Caicos. Muchas gracias a la bella y talentosa Courtney Miller por tomar estas fotos.

Winter Layers

Winter layers are so much fun, you can mix and match and play with colors, fabrics, patterns.. all in the name of style and warmth of course. Fall and winter are usually dominated by darker colors but that has never stopped me. I always try to add bright colors to my outfits, especially in the fall and winter to brighten up the usual cold days.

Pearls are always an easy choice as I have been wearing them for as long as I can remember. The excursion vest and gingham shirt play a cute color and pattern combo and the leather leggings are just a playful mix.

Banana Republic coat, JCrew gingham shirt, JCrew excursion quilted vest, Nordstrom faux leather leggings, ZARA suede shoes, House of Harlow 1960 sunglasses, Lauren Ellan necklace.