DRESS: FAITHFULL THE BRAND MARITA MIDDI DRESS | SHOES: STEVE MADDEN GREECE WHITE LEATHER SANDALS | SUNGLASSES: KAREN WALKER DUPER DUPPER SUNGLASSES | BAG: SILVIA TCHERASSI STRAW BAG (ALSO LOVING THIS ONE FROM TARGET).

If you’re looking for a quick getaway, an easy escape from NYC is Greenwich, CT. It’s just 40 minutes from Grand Central. Take the Metro North, read a book or look at restaurant reviews on your way to town to see where you’d like to stop by for coffee or lunch. A few weeks ago, I wanted to do a little trip so did a little research and this quaint neighbor town was the winner. Greenwich is known for housing some of the country’s most expensive real estate properties but that shouldn’t stop the average visitor from going. Once you get off the train, you can spot cute little shops and restaurants while also taking longer walks or quick taxi rides to neighboring towns to check out some of these beautiful homes.

WHAT TO WEAR: I went during the summer so naturally I wore an easy breezy flower frock dress. I’ve been living in this style for a year, and I love them, they are so comfortable and look great from day to night. I’ve linked some of my favorites on the slideshow in hopes that you find something that you love or perhaps have been meaning to try.

WHERE TO EAT: Start by going up Greenwich Avenue or the “Ave” as it is also known for, grab a cup of coffee at Le Pain Quotidien for something quick or if you have more time, stop by Meli-Melo Creperie just passing Grigg St. So many cute and yummy restaurants in the area like South Bay Greenwich Mediterranean Cuisine, Harvest Wine Bar & Restaurant, Kissaki Sushi, Bistro V, Greek Street Pizza, Eastend Restaurant and countless more. One place that I would absolutely recommend is L’Escale down Steamboat Road. It’s a classic New England spot, elegant yet casual, you can sit inside in the beautifully decorated space or enjoy a glass of rose and seafood out on the terrace while overlooking the waterfront this French restaurant won’t disappoint. You can enjoy an expensive meal but also keep if budget friendly with aa couple of glasses of wine and share an app and a main course. The salads and chicken paillard were top notch.

THINGS TO DO: Walk by the shops, pick up a few closet staples or just check out new brands. You’ll find a mix of classic stores like J.Crew, Warby Parker, Lulu Lemon, Saks Fifth Avenue, Sephora, Lilly Pullitzer, Intermix, Hermes, Theory, FRAME, VINCE, Alice and Olivia and Restoration Hardware and new ones like fifi & Bella and Eleventy, which were really cute. After picking up an outfit or two, you can visit the Byram Shore Park, Roger Sherman Ballwin Park or the Millennium Sundial. If you have more time to spare or are spending the night, you can take a ferry to one of the near by beaches.

Wenn Sie auf der Suche nach einem Kurzurlaub sind, ist Greenwich, CT, eine einfache Fluchtmöglichkeit aus NYC. Es ist nur 40 Minuten von Grand Central entfernt. Nehmen Sie die Metro North, lesen Sie ein Buch oder schauen Sie sich auf dem Weg in die Stadt Restaurantkritiken an, um zu sehen, wo Sie einen Kaffee oder ein Mittagessen einnehmen möchten. Vor ein paar Wochen wollte ich einen kleinen Ausflug machen, habe also ein wenig recherchiert und diese urige Nachbarstadt hat gewonnen. Greenwich ist dafür bekannt, einige der teuersten Immobilien des Landes zu beherbergen, aber das sollte den durchschnittlichen Besucher nicht davon abhalten, dorthin zu gehen. Sobald Sie aus dem Zug steigen, können Sie süße kleine Geschäfte und Restaurants entdecken, während Sie auch längere Spaziergänge oder schnelle Taxifahrten in die Nachbarstädte unternehmen, um einige dieser schönen Häuser zu besichtigen. WAS ZU TRAGEN: Ich war im Sommer unterwegs, also trug ich natürlich ein luftiges Blumenkleid. Ich lebe seit einem Jahr in diesem Stil und ich liebe sie, sie sind so bequem und sehen von Tag zu Nacht toll aus. Ich habe einige meiner Favoriten in der Diashow verlinkt, in der Hoffnung, dass Sie etwas finden, das Sie lieben oder vielleicht schon einmal ausprobieren wollten. WO MAN ESSEN KANN: Gehen Sie zunächst die Greenwich Avenue oder die „Ave“ hinauf, wie sie auch bekannt ist, trinken Sie eine Tasse Kaffee im Le Pain Quotidien für etwas Schnelles oder wenn Sie mehr Zeit haben, schauen Sie bei der Meli-Melo Creperie vorbei, die Grigg. passiert St. So viele leckere Restaurants in der Gegend wie South Bay Greenwich Mediterranean Cuisine, Harvest Wine Bar & Restaurant, Kissaki Sushi, Bistro V, Greek Street Pizza, Eastend Restaurant und unzählige mehr. Ein Ort, den ich absolut empfehlen kann, ist L’Escale in der Steamboat Road. Es ist ein klassischer Ort in Neuengland, elegant und doch ungezwungen. Sie können drinnen in dem wunderschön dekorierten Raum sitzen oder ein Glas Rose und Meeresfrüchte auf der Terrasse genießen, während Sie die Uferpromenade überblicken. Dieses französische Restaurant wird Sie nicht enttäuschen. Sie können ein teures Essen genießen, aber auch mit ein paar Gläsern Wein preisbewusst bleiben und sich eine App und ein Hauptgericht teilen. Die Salate und Chicken Paillard waren erstklassig. ZU TUN: Schlendern Sie an den Geschäften vorbei, kaufen Sie ein paar Kleidungsstücke aus dem Kleiderschrank oder schauen Sie sich einfach neue Marken an. Sie finden eine Mischung aus klassischen Geschäften wie J.Crew, Warby Parker, Lulu Lemon, Saks Fifth Avenue, Sephora, Lilly Pullitzer, Intermix, Hermes, Theory, FRAME, VINCE, Alice und Olivia und Restoration Hardware und neuen wie fifi & Bella und Eleventy, die wirklich süß waren. Nachdem Sie ein oder zwei Outfits mitgenommen haben, können Sie den Byram Shore Park, den Roger Sherman Ballwin Park oder die Millenium Sundial besuchen. Wenn Sie mehr Zeit haben oder die Nacht verbringen möchten, können Sie eine Fähre zu einem die nahen gelegenen Strände nehmen.

Si estás buscando una escapadita rápida y fácil de Nueva York, te recomiendo Greenwich, CT. Está a tan solo 40 minutos de Grand Central. Toma el Metro North, lee un libro o reseñas de restaurantes de camino a la ciudad para ver dónde te gustaría pasar para tomar un café o almorzar. Hace unas semanas, quería hacer un pequeño viaje, así que investigué un poco y esta pintoresca ciudad vecina fue la ganadora. Greenwich es conocido por albergar algunas de las propiedades inmobiliarias más caras del país, pero eso no debería impedir que el visitante promedio vaya. Una vez que te bajes del tren, puedes ver pequeñas tiendas y restaurantes lindos mientras también haces caminatas más largas o viajes rápidos en taxi a las ciudades vecinas para ver algunas de estas hermosas casas. QUÉ PONERTE: Fui durante el verano, así que, naturalmente, me puse un sencillo vestido de flores. Llevo un año viviendo con este estilo y los amo, son muy cómodos y se ven dddivinos de día a noche. He vinculado algunos de mis favoritos en la presentación de diapositivas con la esperanza de que encuentres algo que te guste o que tal vez hayas tenido la intención de probarte. DÓNDE COMER: Comienza subiendo Greenwich Avenue o la “Ave” como también es conocida, tome una taza de café en Le Pain Quotidien para algo rápido o si tiene más tiempo, pase por Meli-Melo Creperie justo pasando Grigg St. Tantos y deliciosos restaurantes en el área como South Bay Greenwich Mediterranean Cuisine, Harvest Wine Bar & Restaurant, Kissaki Sushi, Bistro V, Greek Street Pizza, Eastend Restaurant y muchos más. Un lugar que recomendaría que no te lo pierdas es L’Escale bajando por Steamboat Road. Es un lugar clásico de Nueva Inglaterra, elegante pero informal, puedes sentarte en el interior en el espacio bellamente decorado o disfrutar de una copa de vino y mariscos en la terraza mientras contemplas el paseo marítimo, este restaurante francés no te decepcionará. Puedes disfrutar de una comida cara, pero también mantener un presupuesto asequible con un par de copas de vino y compartir un aperitivo y un plato principal. Las ensaladas y paillard de pollo estuvieron riquísimas. QUE HACER: Camina por las tiendas, compra algunos artículos básicos o simplemente eche un vistazo a las nuevas marcas. Encontrarás una mezcla de tiendas clásicas como J.Crew, Warby Parker, Lulu Lemon, Saks Fifth Avenue, Sephora, Lilly Pullitzer, Intermix, Hermes, Theory, FRAME, VINCE, Alice and Olivia y Restoration Hardware y otras nuevas como fifi & Bella y Eleventy, que estuvieron super lindos. Después de comprar uno o dos outfits, puedes visitar el parque Byram Shore, el parque Roger Sherman Ballwin o el Millenium Sundial. Si tiene más tiempo libre o va a pasar la noche, puede tomar un ferry a una de las playas cercanas.

SHOP THE POST