Travel Style

JACKET: ZARA DENIM JACKET | TOP: J.CREW HOODIE | PANTS: SPANX FAUX LEATHER LEGGINGS | SHOES: NATURALIZER MARIANNE SLIP-ON SNEAKERS | BAG: LAMB BAG (I’VE HAD THIS BAG FOR 10 YEARS, I GOT IT WHEN I LIVED IN BOCA RATON AT LOEHMAN’S WHEN IT STILL EXISTED, I ALSO LIKE THIS SIMILAR VERSION) | SUNGLASSES: KAREN WALKER SUPER DUPER SUNGLASSES | EARRINGS: J.CREW DEMI-FINE 14K GOLD-PLATED DOUBLE-ORB EARRINGS | BAG: AWAY CARRY-ON.

I travel quite a bit and comfortable clothing is a must, especially when I’m snoozing on and off through the many layovers I often have. I tend to go with a light sweater or top that is comfortable to sleep with but I can take off as soon as I land if I’m traveling somewhere warm like flying from New York City to Miami and Ecuador, I need the layers to leave the city, stay warm on the flight but need to take them all off when I land as it is summer in Guayaquil in December. Spanx leggings are nice because they’re fitted, warm and I can use them for Pilates class when I’m home so it’s multipurpose, which comes in handy when you travel for 3 weeks at a time and rely on a carry-on. It’s been years of mastering compact packing but I’m proud to say I have it down to the T. I use an oversized bag as my personal item, where I pack my laptop, personal documents, make-up and liquids, last minute heels or sandals and my medium size straw bag.

Ich reise ziemlich viel und bequeme Kleidung ist ein Muss, besonders wenn ich während der vielen Zwischenstopps, die ich oft habe, hin und her schlummere. Ich tendiere dazu, einen leichten Pullover oder ein Top zu tragen, mit dem ich bequem schlafen kann, aber ich kann mich ausziehen, sobald ich lande, wenn ich an einem warmen Ort unterwegs bin, um von New York City nach Miami und Ecuador zu fliegen. Ich muss die Schichten verlassen Die Stadt, bleiben Sie auf dem Flug warm, aber müssen Sie alle ausziehen, wenn ich lande, wie es Sommer in Guayaquil im Dezember ist. Spanx-Leggings sind hübsch, weil sie eng anliegend und warm sind und ich sie für den Pilates-Unterricht verwenden kann, wenn ich zu Hause bin. Sie sind also vielseitig einsetzbar und praktisch, wenn Sie jeweils drei Wochen unterwegs sind und auf ein Handgepäck angewiesen sind. Es sind Jahre vergangen, in denen ich mich mit Kompaktverpackungen beschäftigt habe, aber ich bin stolz darauf, sagen zu können, dass ich eine übergroße Tasche als meinen persönlichen Gegenstand verwende, in der ich meinen Laptop, meine persönlichen Dokumente, Make-up und Flüssigkeiten sowie Last-Minute-Heels verpacke oder Sandalen und meine mittelgroße Strohtasche.

Los que me conocen saben que viajo frecuentemente y la ropa cómoda es imprescindible, especialmente cuando duermo cuando puedo durante las muchas escalas que a menudo tengo. Tiendo a usar un suéter ligero o una blusa cómoda para dormir, pero que puedo quitarme tan pronto como aterrice si viajo a un lugar cálido como volar desde Nueva York a Miami y Ecuador, necesito las capas para irme en la ciudad, mantenerme abrigada en el vuelo pero necesito quitármelos ni bien aterrice, ya que es verano en Guayaquil en diciembre. Los leggins de Spanx son cómodos porque son armaditos, abrigados y puedo usarlos para la clase de Pilates cuando estoy en casa, por lo que sirven un multipropósito, lo cual es útil cuando viajas durante 3 semanas a la vez tan solo con un equipaje de mano. Han sido años de aprendizaje, pero se como empacar compacto a la perfección, pero me enorgullece decir que soy una experta en esto. Utilizo un bolso grande como mi artículo personal, donde empaco mi laptop, documentos personales, maquillaje y líquidos, tacones de última hora o sandalias y mi bolso de paja toquilla de tamaño mediano.

SHOP THE POST

Leave a Reply