SKIRT: TOPSHOP LIMITED EDITION CAPEL SKIRT (I CANNOT SAY ENOUGH GOOD THINGS ABOUT THIS SKIRT, IT’S SO LIGHT, PERFECT TO TRAVEL, BOTH CASUAL AND CHIC) | TOP: ZARA RUFFLE TOP (SIMILAR HERE) | SHOES: SCHUTZ LISANA WRAPAROUND SANDALS (I’VE HAD THESE FOR TWO YEARS NOW AND I CANNOT SAY ENOUGH GOOD THINGS ABOUT THEM, COMFORTABLE AND SEXY) | BAG: CULT GAIA ARK BAG | SUNGLASSES: KAREN WALKER SUPER DUPER STRENGTH SUNGLASSES | WATCH: COACH | BRACELETS: STELLA & DOT RENEGADE CLUSTER BRACELET | LIPSTICK: MAC ‘HUGGABLE’ LIPCOLOUR | MAKE-UP: CHANEL JOUES CONTRASTE POWDER BLUSH, BARE MINERALS FOUNDATION KIT (I WEAR THE MEDIUM BEIGE SHADE).

I just wanted summer for a few more weeks but yesterday was steamy and humid, not such a great ambiance if you know what I mean. Lucky for me, I have this breathable, fun and super chic Topshop skirt that keeps me cool at night and I can dress it up and down. I’ve worn this exact same outfit with sandals to walk around when traveling. It’s the perfect outfit to take with you. It does not get wrinkle and it’s dark so it will go long ways. I’ve carried it with me throughout all my summer travels.

Ich wollte nur noch ein paar Wochen Sommer, aber gestern war dampfig und feucht, nicht so ein tolles Ambiente, wenn du weißt was ich meine. Lucky für mich, ich habe diesen atmungsaktiven, spaßigen und super chic Topshop Rock, der mich nachts kühl hält und ich kann ihn auf und ab kleiden. Ich habe dieses genau gleiche Outfit mit Sandalen getragen, um beim Reisen zu laufen. Es ist das perfekte Outfit, um mit Ihnen zu nehmen. Es wird nicht Falten und es ist dunkel, so wird es lange Wege gehen. Ich habe es während meiner ganzen Sommerreise mit mir getragen.

Yo sólo quería tener unos días de verano por unas pocas semanas más, pero ayer fue un día súper húmedo, no es un gran ambiance si sabes a lo que me refiero. Por suerte para mí, tengo esta falda transpirable, linda y súper chic de Topshop que me mantiene fresca por la noche y puedo vestirla casual o fancy dependiendo de la ocasión. Me he puesto este mismo look con sandalias para caminar cuando estoy turisteando. Es look perfecto para llevar contigo cuando te vas de viaje. No se arruga y es oscura, lo cual es perfecto cuando no puedes lavar cosas enseguida. La he llevado conmigo durante todos mis viajes de verano.

SHOP THE POST