TOP: THE GYPSY WAGON AUSTIN TOP (SIMILAR HERE) | SHORTS: ZARA WHITE SHORTS (SIMILAR HERE) | HAT: LACK OF COLOUR THE SUNNYSIDE HAT | SANDALS: STEVE MADDEN WHITNEY SANDALS (NOW UNDER $30) | SUNGLASSES: KAREN WALKER SUPER DUPER STRENGTH SUNGLASSES | WATCH: COACH| BRACELETS: STELLA & DOT RENEGADE CLUSTER BRACELET | LIPSTICK: MAC ‘HUGGABLE’ LIPCOLOUR | MAKE-UP: CHANEL JOUES CONTRASTE POWDER BLUSH, BARE MINERALS FOUNDATION KIT.
It felt like fall in NYC this weekend as the days start to cool down early and late in the day but the afternoons are still sunny and I’m going to keep enjoying summer-esque days for as long as I can. It also doesn’t hurt that I’m headed back to Los Angeles, San Francisco and Miami in the next few weeks so I need to keep my summer wardrobe on point. Something that I always pride myself in is that I reuse my clothes many times. I have basic and staple pieces that I’ve collected for years. White shorts and lace up sandals that are comfortable are my go-to summer look, I always take them with me wherever I travel because they’re easy to mix and match in order to create a few outfits and they’re so light, they don’t take any space in my bag.
Es fühlte sich wie Herbst in NYC an diesem Wochenende, als die Tage beginnen, abkühlen früh und spät in den Tag, aber die Nachmittage sind immer noch sonnig und ich werde immer genießen Sommer-esque Tage so lange wie ich kann. Es tut auch nicht weh, dass ich in den nächsten Wochen nach Los Angeles, San Francisco und Miami zurückgekehrt bin, also muss ich meinen Sommer Kleiderschrank auf den Punkt stellen. Etwas, das ich immer stolz bin, ist, dass ich meine Kleider oft wiederverwendige. Ich habe Grund- und Grundnahrungsmittel, die ich seit Jahren gesammelt habe. Weiße Shorts und Schnürsenkel Sandalen, die bequem sind, sind meine Go-to-Summer-Look, ich nehme sie immer mit mir, wohin ich reise, weil sie einfach zu mischen und passen, um ein paar Outfits zu erstellen und sie sind so leicht, sie nimm keinen Platz in meiner Tasche.
Se sintió como otoño en Nueva York este fin de semana como los días empiezan a enfriar temprano y de noche, pero las tardes son todavía soleadas y voy a seguir disfrutando de los días de verano por el tiempo que pueda. Coincidentemente volveré a Los Ángeles, San Francisco y Miami en las próximas semanas, así que necesito mantener mi armario de verano en punto. Algo en lo que siempre me enorgullezco es que reutilizo mi ropa muchas veces. Tengo piezas básicas y chic que he coleccionado durante años. Los shorts cortos blancos y las sandalias que se amarran a los tobillos son mi look de verano cómodo y usual, siempre los llevo conmigo dondequiera que viajo porque son fáciles de mezclar y combinar para crear unos cuantos outfits y son tan ligeros que casi no toman ningún espacio en mi maleta.
SHOP THE POST