California Dreaming

TOP: J.CREW STRIPEP BOAT NECK TEE (25% OFF WITH CODE 48HOURS) | SHORTS: LF STORES (SIMILAR FROM AMERICAN EAGLE, WHERE ALL OF MY OTHER SHORTS ARE FROM, THE FIT IS PERFECT FOR PETITE WOMEN) | HAT: LACK OF COLOUR THE SUNNY DIP HAT | SANDALSSTEVE MADDEN WHITNEY SANDALS | SUNGLASSES: KAREN WALKER SUPER DUPER STRENGTH SUNGLASSES | WATCHCOACHBRACELETSSTELLA & DOT RENEGADE CLUSTER BRACELET | LIPSTICK: MAC ‘HUGGABLE’ LIPCOLOUR | MAKE-UP: CHANEL JOUES CONTRASTE POWDER BLUSHBARE MINERALS FOUNDATION KIT.

Striped tees and straw hats are two of my favorite pieces to wear in the summer. I wear them so often, they’re part of my summer weekend uniform. Whenever I travel in the summer, I always make sure to pack a cute straw hat and a striped tee or shirt of both. I wear them as layers, on a plane or ferry and they never disappoint. As you can imagine, I have been collecting straw hats and striped tees for a while so you can only imagine I have the collection but every now and then I spot one more that I just need to have. I usually wait until they’re on sale or the brand has some sort of discount and then I make the kill. When visiting California, I always pack long sleeve tees and layers as the temperature drops quite a bit at night. I’m actually headed out of town today and have this exact outfit in my Away carry-on.

Gestreifte T-Stücke und Strohhüte sind zwei meiner Lieblingsstücke, die im Sommer zu tragen sind. Ich trage sie so oft, sie sind Teil meiner Sommerwochenendenuniform. Wann immer ich im Sommer reise, stelle ich immer sicher, dass ich einen süßen Strohhut und ein gestreiftes T-Shirt oder Hemd von beiden packe. Ich trage sie als Schichten, im Flugzeug oder in der Fähre und sie enttäuschen sie nie. Wie Sie sich vorstellen können, habe ich Strohhüte und gestreifte T-Shirts für eine Weile gesammelt, so dass man sich nur vorstellen kann, dass ich die Kollektion habe, aber ab und zu stelle ich noch einen, den ich nur noch haben muss. Ich normalerweise warten, bis sie auf Verkauf sind oder die Marke irgendeine Art von Rabatt hat und dann mache ich die Tötung. Wenn ich nach Kalifornien komme, packe ich immer lange Hülsent-stücke und -schichten, während die Temperatur nachts ganz nach unten fällt. Ich bin eigentlich aus der Stadt gefahren und habe dieses genaue Outfit in meinem Away carry-on.

Camisetas de rayas y sombreros de paja son dos de mis piezas favoritas para el verano. Los uso con tanta frecuencia, que son parte de mi uniforme de fin de semana de verano. Siempre que viajo en el verano, me aseguro de empacar un lindo sombrero de paja y una camiseta de rayas o camisa de rayas. Los uso como capas, en un avión o ferry y nunca decepcionan. Como te puedes imaginar, he estado coleccionando sombreros de paja y camisetas de rayas por un tiempo, así que te puedes imaginar que tengo la colección, pero de vez en cuando me encuentro con una más que tengo que comprar. Por lo general, espero hasta que estén a la venta o la marca tiene algún tipo de descuento y luego hago la compra. Cuando viajo a California, siempre llevo camisetas de rayas y las uso como capas ya que la temperatura baja un poco por la noche. En realidad, me voy de viaje esta tarde y llevo este look en mi carry-on Away.

SHOP THE POST

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *